"fowru" meaning in All languages combined

See fowru on Wiktionary

Noun [Surinaams]

IPA: /fouru/ Audio: srn-fowru.ogg
  1. vogel
    Sense id: nl-fowru-unknown-noun-gMxWWehq Categories (other): Dierkunde_in_het_Surinaams Topics: zoology
  2. kip, hen
    Sense id: nl-fowru-unknown-noun-leTid~eS Categories (other): Dierkunde_in_het_Surinaams, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Surinaams",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Surinaams met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Surinaams met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met boekreferenties",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Surinaams",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontwikkeld uit Engels fowl, voor het eerst opgetekend als vool (1783) en fouloe (1789)."
  ],
  "lang": "Surinaams",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dierkunde_in_het_Surinaams",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vogel"
      ],
      "id": "nl-fowru-unknown-noun-gMxWWehq",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dierkunde_in_het_Surinaams",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cynthia McLeod\n “Hoe duur was de suiker?” (1987), p. 100-101 op dbnl.org",
          "text": "Ma-Akuba zei: ‘Mi o meki wan sani gi yu, ma dan yu musu tyari wan fowru, dri eksi, wan batra switi sopi, nanga wan pis krosi fu yu masra nanga wan fu na tra uma.",
          "translation": "Ik zal iets voor je maken, maar dan moet je een kip brengen, drie eieren, een fles zoete rum, en een kledingstuk van jouw masra en die andere vrouw."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kip, hen"
      ],
      "id": "nl-fowru-unknown-noun-leTid~eS",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "srn-fowru.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Srn-fowru.ogg/Srn-fowru.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/srn-fowru.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/fouru/"
    }
  ],
  "word": "fowru"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Surinaams",
    "Woorden in het Surinaams met IPA-weergave",
    "Woorden in het Surinaams met audioweergave",
    "Woorden met boekreferenties",
    "Zelfstandig naamwoord in het Surinaams"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontwikkeld uit Engels fowl, voor het eerst opgetekend als vool (1783) en fouloe (1789)."
  ],
  "lang": "Surinaams",
  "lang_code": "unknown",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dierkunde_in_het_Surinaams"
      ],
      "glosses": [
        "vogel"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dierkunde_in_het_Surinaams",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cynthia McLeod\n “Hoe duur was de suiker?” (1987), p. 100-101 op dbnl.org",
          "text": "Ma-Akuba zei: ‘Mi o meki wan sani gi yu, ma dan yu musu tyari wan fowru, dri eksi, wan batra switi sopi, nanga wan pis krosi fu yu masra nanga wan fu na tra uma.",
          "translation": "Ik zal iets voor je maken, maar dan moet je een kip brengen, drie eieren, een fles zoete rum, en een kledingstuk van jouw masra en die andere vrouw."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kip, hen"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "srn-fowru.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Srn-fowru.ogg/Srn-fowru.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/srn-fowru.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/fouru/"
    }
  ],
  "word": "fowru"
}

Download raw JSONL data for fowru meaning in All languages combined (1.4kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010210b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "fowru",
    "Template:citeer b",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Surinaams",
  "subsection": "Woordherkomst en -opbouw",
  "title": "fowru",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.